アンドレオと暮らそう。

Cài đặt ngôn ngữ

Bạn có thể chuyển đổi ngôn ngữ bằng nút này.
Cài đặt ngôn ngữ
Bạn có thể chuyển đổi ngôn ngữ bằng nút này.

言語設定について

このサイトは機械翻訳を使用しています。必ずしも正確であるとは限らず、元の日本語のテキストとは異なる場合があります。
閉じる
以下より言語を選択してください。

◆通訳サービス「L-mediPhone」

L-mediPhoneは、レオパレス21ご入居者様が利用できる【通訳サービス】です。急な体調不良で病院にかかりたいとき、銀行や自治体で手続きのサポートをしてほしいときに、ご利用いただけます。もしものときに備えるために、ぜひご活用ください。

サービス内容

医療通訳サービス(電話)

診療機関での通訳を電話で行います。

【サービス例】

  •  ✔ 病院受付時
  •  ✔ 診察時
  •  ✔ 精算時
  •  ✔ 薬剤店
  •  ✔ 入院時
  •  などでの通訳

【対応時間】

8:30~24:00
(日本時間/365日)

医療情報提供メール

メールで病院紹介を行います。

【サービス例】

  •  ✔ 外国語で診察可能な病院案内
  •  ✔ 緊急外来可能な病院案内
  •  ✔ 健康診断が可能な病院案内
  •  など、診療機関のご案内

【対応時間】

10:00~18:00
(日本時間/平日 ※土日祝を除く)

その他通訳サービス(電話)

銀行・自治体窓口での通訳を電話で行います。

【サービス例】

  •  ✔ 金融機関での口座開設時の通訳
  •  ✔ 役場での戸籍手続きの通訳
  •  ✔ 国民健康保険手続きの通訳

【対応時間】

10:00~18:00
(日本時間/平日 ※土日祝を除く)

ご利用の流れ

■医療通訳サービス(電話)/ その他通訳サービス(電話)
お申込み・登録完了後、通訳専用番号とコードをメールにてご連絡いたします。
サービスをご利用になる際は、専用番号にお電話いただき、ナビダイアルに沿ってPINコードをご入力ください。

■医療情報提供サービス(メール)
お客様専用ページにアクセスしていただき、フォームにご質問内容をご入力いただくと、メールにて回答が届きます。

料金

30日間 880円(税込) ※30日間~180日間より、30日単位で申込

申込方法

■下記の「サービスに申込む」ボタンを押下してください。L-mediPhone申込ページに遷移します。

■事前申込ページの申込フォームに必要事項を記入し、サービスの申込を行います。

■申し込み受付後、登録完了をお知らせと、振り込み依頼のご案内をメールにて配信いたします。
※申し込み時のユーザー登録情報を添付いたします

■口座へのお振り込みが確認でき次第、メールにてPINコードを通知いたします。
※サービスのご利用にはPINコードの入力が必要になります

ログインしてサービスに申し込む

注意事項

■本ページに記載されているL-mediPhoneのサービスは、ご入居者様本人のみご利用いただけます。

■「L-mediPhone」のお申込は、お客様自身でお申込ください。

■本サービスの提供はメディフォン株式会社が提供いたします。

■本サービスに関するお問い合わせは、メディフォン株式会社までお願いいたします。
 mail:info@mediphone.jp

■本サービスの提供は、予告なく変更・終了となる場合がございます。予めご了承ください。